Domain
โดเมน .th และ .in.th ต่างกันอย่างไร?
โดเมน .th และ .in.th เป็นโดเมนชั้นบน (TLD) ของประเทศไทย ที่ดูแลโดย Thai Network Information Center (THNIC) แต่มีกฎการจดทะเบียนต่างกัน:
โดเมน .th (ชั้นหนึ่ง)
เป็นโดเมนระดับสูง (Second-Level Domain) ชื่อหลัก เช่น yourdomain.th โดยปกติผู้จดทะเบียนต้องมีสัญชาติไทย หรือเป็นบริษัท/องค์กรที่ลงทะเบียนในประเทศไทย ต้องให้เลขประจำตัว (ID Card ของคนไทย หรือเลขประจำตัวประเทศ Juristic Person สำหรับบริษัท)
โดเมน .in.th (ชั้นสอง)
เป็นโดเมนระดับสองที่อยู่ใต้ .th โดยโครงสร้างคือ yourdomain.in.th เปิดให้จดทะเบียนสำหรับทุกคน (ไม่ว่าสัญชาติไทยหรือต่างชาติ) นอกจากนี้ยังสามารถจดเป็น subdomain category อื่น ๆ เช่น yourdomain.ac.th (สถาบันการศึกษา), yourdomain.or.th (องค์กร), yourdomain.go.th (หน่วยงานรัฐบาล) เป็นต้น
ข้อแตกต่างที่สำคัญ
# โดเมน .th
yourdomain.th
ข้อกำหนด:
- ผู้จดทะเบียน: คนไทยหรือบริษัทไทยเท่านั้น
- เอกสารต้อง: ID Card, Passport ของคนไทย + บัญชี Bank
- ขั้นตอน: ค่อนข้างเข้มงวดและยาว
- SEO: ใช้ได้เหมือนกับ .com อื่น ๆ
# โดเมน .in.th
yourdomain.in.th
ข้อกำหนด:
- ผู้จดทะเบียน: เปิดให้ทุกคน (ไทยและต่างชาติ)
- เอกสารต้อง: ไม่จำเป็นต้องเป็นคนไทย
- ขั้นตอน: ดำเนินการเร็วกว่า
- SEO: เหมือน .th เพราะเป็น ccTLD ของไทย
การจดโดเมน .th — ความพึงพอใจทั่วไป
THNIC มีข้อกำหนดในการจดโดเมน .th เพื่อให้มั่นใจว่าผู้จดทะเบียนเป็นตัวจริง ไม่ใช่บุคคลหลวง มี 2 ประเภทของผู้จดทะเบียน:
ประเภทที่ 1: Individuals (คนธรรมชาติ/บุคคลธรรมชาติ)
สำหรับคนไทยอพยพหรือมีการจดทะเบียนส่วนบุคคล ต้องเตรียมเอกสาร:
- บัตรประชาชนไทยหรือหนังสือเดินทางที่ยังไม่หมดอายุ
- ที่อยู่ของผู้จดทะเบียน (ต้องเป็นที่อยู่ในประเทศไทย)
- หมายเลขโทรศัพท์ (ติดต่อได้ในไทย)
- บัญชีธนาคารสำหรับชำระค่าจดทะเบียน
ประเภทที่ 2: Juristic Persons (บุคคลธรรมชาติทางกฎหมาย/บริษัท องค์กร)
สำหรับบริษัท สถาบันการศึกษา หรือองค์กรที่ลงทะเบียนในประเทศไทย ต้องเตรียมเอกสาร:
- ใบทะเบียนบริษัท (ซ.ค.ก.2) หรือเอกสารจดทะเบียนจากสมุดทะเบียน
- สำเนาบัตรประชาชนหรือหนังสือเดินทางของผู้เป็นตัวแทนบริษัท (ผู้มีอำนาจลงนาม)
- ที่อยู่กิจการตามที่ลงทะเบียน
- หมายเลขโทรศัพท์และอีเมลติดต่อ
- บัญชีธนาคารของบริษัท
ขั้นตอนการจดโดเมน .th แล้บ .in.th
ขั้นตอนทั่วไปสำหรับการจดทั้ง .th และ .in.th
- เลือก Registrar ที่อนุญาตจาก THNIC — อย่าใช้ Registrar ต่างประเทศ (เช่น GoDaddy, Namecheap สำหรับ .th) เลือก Registrar ที่ติดต่อกับ THNIC โดยตรง เช่น บริษัทเว้บโฮสติ้งท้องถิ่น หรือ Registrar ไทย
- เตรียมเอกสารตามประเภท — สำเนาบัตรประชาชน หรือใบทะเบียนบริษัท เป็นต้น
- ตรวจสอบความพร้อม — ดูว่าชื่อโดเมนยังว่างอยู่ (ผ่าน WHOIS หรือ Registrar Website)
- ยื่นใบคำขอจดทะเบียน — ส่งเอกสารผ่าน Registrar (บางตัวรับทาง Email, บางตัวรับผ่าน Form ออนไลน์)
- ชำระค่าจดทะเบียน — โอนเงินผ่านธนาคาร หรือวิธีชำระอื่น ตามที่ Registrar กำหนด
- รอการอนุมัติจาก THNIC — THNIC จะตรวจสอบเอกสารและประมวลผล ระยะเวลาขึ้นอยู่กับความสมบูรณ์ของเอกสารและปริมาณคำขอในขณะนั้น
- รับการยืนยันจากเรจิสทรา — Registrar จะส่ง Email ยืนยันว่าโดเมนจดทะเบียนเสร็จสิ้น และส่ง Nameserver หรือข้อมูลการตั้งค่า
เวลาประมวลผล และค่าใช้บริการ
เวลาประมวลผล: ระยะเวลาการอนุมัติและจดทะเบียนแตกต่างกัน ขึ้นอยู่กับปัจจัยหลาย ประการ เช่น ความสมบูรณ์ของเอกสาร, การตรวจสอบของ THNIC, และจำนวนคำขอที่รับในขณะนั้น ปกติอาจใช้เวลาตั้งแต่ไม่กี่วัน ถึงหลายสัปดาห์ ควรติดต่อ Registrar หรือ THNIC โดยตรงเพื่อถามเวลาการประมวลผลแบบแม่นยำ
ค่าใช้บริการ: ราคาอาจแตกต่างจากแต่ละ Registrar บางตัวเรียกค่า Setup เพิ่มเติม บางตัวรวมอยู่แล้ว ควรตรวจสอบราคาและเงื่อนไขการชำระเงินก่อนยื่นคำขอ
ความแตกต่างกับการจดโดเมน .in.th
โดเมน .in.th นั่นมีการกำหนดที่ผ่อนปรน กว่า .th มาก:
- ไม่จำเป็นต้องเป็นคนไทย — ผู้ต่างชาติสามารถจดได้
- เอกสารน้อยกว่า — แค่อีเมล หรือการยืนยันตัวตน ผ่านออนไลน์ก็ได้
- ระยะเวลาเร็วกว่า — ส่วนใหญ่จดทะเบียนสำเร็จในเวลาไม่กี่วัน
ข้อควรระวังเมื่อจดโดเมน .th
นอกจากเอกสารยังมีข้อเรื่องเพิ่มเติมที่ต้องทำความเข้าใจ:
- เอกสารต้องเป็น "ต้นฉบับ" — บาง Registrar รับเฉพาะสำเนาที่รับรองสำหรับการจดทะเบียน บางตัวต้องเอกสารต้นฉบับ ตรวจสอบเงื่อนไข
- ที่อยู่ต้องเป็นไทย — คนไทยที่อยู่ต่างประเทศอาจมีปัญหาเพราะ THNIC ต้องการที่อยู่ในประเทศไทย
- Renewal ต้องสำหรับการต่ออายุ — เมื่อต่ออายุโดเมน .th อาจต้องส่งเอกสารใหม่ให้ THNIC อีกครั้ง
- Transfer ยุ่งยาก — ถ้าต้องการย้าย Registrar โดเมน .th อาจยุ่งยาก เพราะ THNIC มีกฎเข้มงวด
ตรวจสอบว่าโดเมน .th ทำงานถูกต้อง
หลังจดโดเมน .th สำเร็จแล้ว ให้ทดสอบ:
# 1. ตรวจสอบว่า Domain ชี้ไปเซิร์ฟเวอร์ได้
nslookup yourdomain.th
# 2. ดูข้อมูล WHOIS
whois yourdomain.th
# 3. ทดสอบจากเบราว์เซอร์
https://yourdomain.th
# 4. ตรวจสอบ DNS Records
dig yourdomain.th
# 5. ให้ THNIC ยืนยันว่าจดสำเร็จ
# โดยการตรวจสอบใน THNIC Database
# ไป https://www.thnic.co.th/ แล้ค้นหาชื่อโดเมน
แก้ปัญหาที่พบบ่อย
Error: "เอกสารไม่ครบ โดเมนยังไม่ผ่านการอนุมัติ"
THNIC ปฏิเสธการจดทะเบียนเพราะเอกสารไม่ครบหรือไม่ถูกต้อง
วิธีแก้:
- ติดต่อ Registrar ถามว่าเอกสารไหนยังขาด
- เตรียมเอกสารที่ขาดหรือสำเนาที่ชัดเจนกว่า
- ส่งเอกสารเสริมให้ Registrar หรือสอบถาม THNIC โดยตรง
- หากบล็อกไม่สำเร็จ ยินยอมคืนเงิน ตามนโยบายของ Registrar
Error: "ชื่อโดเมนหลุดแล้ว ไม่สามารถจดได้ (Unavailable)"
คนอื่นจดชื่อโดเมนก่อนคุณ
วิธีแก้:
- เปลี่ยนชื่อโดเมน หรือลองชื่ออื่น
- หากต้องการโดเมนนั้นมาก ให้ติดต่อเจ้าของ (สามารถหาข้อมูลเจ้าของได้จาก WHOIS)
- ใช้บริการ Backorder เพื่อจองไว้ล่วงหน้า หากโดเมนหมดอายุและไม่มีการต่ออายุ ระบบจะพยายามจดทะเบียนให้อัตโนมัติ
Error: "Domain ชี้ไปเซิร์ฟเวอร์ไม่ได้ (Nameserver ยังไม่ update)"
ตั้งค่า Nameserver ยังไม่สำเร็จ หรือ DNS ยังไม่ Propagate ทั่วโลก
วิธีแก้: รอให้ DNS Propagate ครบ (โดยปกติ 24-48 ชั่วโมง) แล้วทดสอบอีกครั้ง
Error: "ต่ออายุโดเมน .th ไม่สำเร็จ เพราะเอกสารเพิ่มเติม"
THNIC ต้องการให้ใช้เอกสารตรวจสอบตัวตนใหม่ เมื่อต่ออายุ
วิธีแก้: ส่งเอกสารใหม่ เช่น สำเนาบัตรประชาชนใหม่ หรือใบทะเบียนบริษัทที่อัพเดท
คำถามที่พบบ่อย
Q: .th หรือ .in.th ดีกว่ากัน? ควรจดแบบไหน?
A: ถ้าคุณเป็นคนไทยหรือบริษัทไทย ให้จด .th ด้วย เพราะดูเหมือน "ไทยแท้" และ SEO ใน Google Thailand ดีกว่า .in.th นอกจากนี้ยังแสดง Credibility ที่ผ่านการตรวจสอบจากเจ้าหน้าที่ THNIC แล้ว หากต้องการป้องกันแบรนด์ ให้จดทั้ง .th และ .in.th (หรือสำเนา .in.th ถ้า .th จดไม่ได้)
Q: เอกสารต้องเป็น "ต้นฉบับ" หรือ "สำเนา" ได้?
A: ส่วนใหญ่ Registrar รับสำเนา (Photocopy) ของบัตรประชาชน หรือใบทะเบียนบริษัท ที่ชัดเจน บางตัวต้อง Notarized Copy (สำเนาที่รับรองจากจนท.) สอบถาม Registrar ของคุณเพื่อทราบเอกสารที่ยอมรับ
Q: ต่ออายุโดเมน .th บ่อยเท่าไร? ทำไมไม่ต่อหลายปี?
A: โดเมน .th สามารถต่ออายุได้หลายช่วง ส่วนใหญ่ 1 ปี 2 ปี หรือ 5 ปี ขึ้นอยู่กับ Registrar กำหนด คุณสามารถเลือกเปิดใช้งาน Auto Renewal เพื่อไม่ให้โดเมนหลุดจากการลืมต่ออายุ